邦画セレクション
- ユニバーサル上映
監督:山田礼於
2021年/日本/1時間30分
日本で唯一のユニバーサルシアター、シネマ・チュプキ・タバタでは、上映する全ての映画に、字幕と音声ガイドをつけている。耳の聞こえない人に演劇を楽しんでもらうために「舞台手話通訳」に挑んだ3人のドキュメンタリー上映をすることになった。目の見えない人に「手話」を伝えるにはどうしたらいいのだろう?聴こえない人も見えない人も一緒に映画を見るために。こころを繋ぐために熱意を傾ける人たちの記録に胸が熱くなる。
[ユニバーサル上映]
日本語字幕・イヤホン音声ガイド付き
※音声ガイド用FMラジオを貸し出しいたします
- ユニバーサル上映
- 予告編
- 公式サイト
日本で唯一のユニバーサルシアター、シネマ・チュプキ・タバタでは、上映する全ての映画に、字幕と音声ガイドをつけている。耳の聞こえない人に演劇を楽しんでもらうために「舞台手話通訳」に挑んだ3人のドキュメンタリー上映をすることになった。目の見えない人に「手話」を伝えるにはどうしたらいいのだろう?聴こえない人も見えない人も一緒に映画を見るために。こころを繋ぐために熱意を傾ける人たちの記録に胸が熱くなる。
[ユニバーサル上映]
日本語字幕・イヤホン音声ガイド付き
※音声ガイド用FMラジオを貸し出しいたします
ユニバーサル上映
瞬き一つにも意味を考え、人の表情やしぐさをつぶさに見つめている聴覚障害者。 毎日違う波の音に耳を傾け、太陽のあたたかさを肌で感じる視覚障害者。 持てる感覚のすべてを大切に使って、世界を感じとろうとする人たちは、芸術鑑賞にも一つ一つ丁寧に、大切に向き合っているように思います。障害をお持ちの方や、言語や文化の異なる方は、多くの人があたりまえに消費してきた映画鑑賞のあり方や、作品との向き合い方を考え直すきっかけを与えてくれる存在です。誰もが観客のひとりとして参加できる環境をつくり、上映の場を大切につくっていくのがユニバーサル上映です。この映画と共にユニバーサル上映の場も広げていきたいと思います。